One time, my mom was walkin to the washer and dryer, and I guess she forgot something or was thinking of something else and then says to herself out loud "Well, that's a fine kettle of fish!" and then burst out laughing because she has no idea what that means, where she had heard it before or why she said it.
For the next 30 mins or so, we were all laughing and trying to figure out what the in the world it means.
The funny part is... what she doesn't know is that here in Vancouver, there's a restaurant called A Kettle of Fish. So of course, I will get here out here one day and take her there
